Doro darake yo najimenai tokai de
onaji you ni waraenai utsumuite aruita no
isogiashi de surechigau hitotachi
yume wa kanaimashita ka? atashi mada mogaiteru
kodomo no koro ni modoru yori mo ima wo umaku ikite mitai yo
kowagari wa umaretsuki
Esta ciudad está llena de suciedad,
No podía reirme y yo caminaba con la cabeza abajo
La gente pasa a un ritmo rápido
"has realizado tus sueños?" aún sigo luchando
Quiero intentar vivir en el presente
En lugar de regresar a mi infancia
Es mi naturaleza de ser un cobarde.
*********************************************
Hi no ataru basho ni dete ryoute wo hirogete mita nara
ano sora koete yukeru kana? nante omotta n' da
tobidatsu tame no tsubasa sore wa mada mienai
kantan ni ikanai kara ikite yukeru
Si voy a un lugar soleado a estirar mis brazos,
Es porque nada es fácil eso demuestra que estoy viva.
*********************************************
nureta koinu hiroiageta dake de
chotto waraechau hodo namida ga koborete kita
ai saretai ai saretai bakari
atashi itte ita yo ne motomeru dake ja dame ne
kodomo no koro wa mama no koto
hidoku kizutsuketa hi mo atta yo ne
kawaritai ima zenbu
sólo recogiendo un perrito mojado
reía tanto que derrame lágrimas
"Quiero ser amada, sólo quiero ser amada"
Es lo que he dicho. No es bueno sólo pedir.
Era mi infancia
Tuve terribles días
Deseo cambiar todo ahora.
*********************************************
hi no ataru basho ni dete kono te wo tsuyoku nigitte mita
ano bsho ano toki wo kowashite I can change my life
demo kokoro no naka subete wo totemo tsutaekirenai
kantan ni ikanai kara ikite yukeru
Fui a un lugar soleado, sostuve tu mano fuerte
ese lugar, ese momento, puedo cambiar mi vida
Pero realmente no puedo expresar todo lo que hay en mi corazón
Es porque nada es fácil eso demuestra que estoy viva.
*********************************************
hi no ataru basho ni dete chizu wo hirogete miru kedo
I know... You know... mayoimichi mo shikata naiI can change my life
sugite kita hibi zenbu de ima no atashi nan da yo
kantan ni ikanai kara ikite yukeru
Fui a un lugar soleado y se ha desarrollado en mi mapa, pero
Lo sé ... lo sabes ... que dejarse perder no está mal
Puedo cambiar mi vida
Todos los días que han transcurrido me hacen lo que soy
Es porque nada es fácil eso demuestra que estoy viva.
Impresión:
una cancíon que demuestra en su la letra que dificil que es ese camino que recorremos al que llamomos "vida" y nos alienta a no dejar nuestra identidad de lado. ^w^ muy buena canción no la dejó de escuchar simplemente el sonido y la letra significan mucho. Podrás oir esta canción en uno de los ending de la famosoa serie Bleach.
Nombre artístico: Yui
Fecha de nacimiento: 26 de marzo, 1987 en Fukuoka, Japón
Estatura: 155 cm
Tipo de sangre: AB
Estado civil: Soltera
Horóscopo: Aries
Zodiaco: Conejo
Hobbies: Películas, leer, guitarra acústica, y badminton
Lugares favoritos: Costa de Shingu, Mar de Niimiya
0 comentarios:
Publicar un comentario